[VAL] L’1 d’octubre es commemora el Dia Internacional de les Persones d’Edat, per a destacar el canvi demogràfic que està patint la població mundial i la necessitat de crear noves polítiques i programes que beneficien als membres de la tercera edat.
Aquesta celebració va ser promoguda per l’Organització de les Nacions Unides (ONU), des de l’any 1991 i té com a objectiu promoure polítiques i programes públics centrats en les persones de la tercera edat perquè aquestes romanguen molt més temps, actives dins de la societat.
[CAS] El 1 de octubre se conmemora el Día Internacional de las Personas de Edad, para destacar el cambio demográfico que está sufriendo la población mundial y la necesidad de crear nuevas políticas y programas que benefician a los miembros de la tercera edad.
Esta celebración fue promovida por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), desde el año 1991 y tiene como objetivo promover políticas y programas públicos centrados en las personas de la tercera edad porque estas permanezcan mucho más tiempo, activas dentro de la sociedad.
