965880050 - Plaza España, 1 - 03510 Callosa d'en Sarrià

Ple ordinari / Pleno ordinario

[VAL] L’Ajuntament informa de la convocatòria de ple ordinari, serà el dijous 27 de maig a les 19.30. La sessió serà a la sala d’actes de la Casa de Cultura.
 
[CAS] El Ayuntamiento informa de la convocatoria de pleno ordinario, será el jueves 27 de mayo a las 19.30. La sesión será en el salón de actos de la Casa de Cultura.

MEDIDAS PREVENCIÓN FRENTE AL COVID-19 / MESURES PREVENCIÓ ENFRONT DEL COVID-19

[CAS] DECÁLOGO MEDIDAS PREVENCIÓN FRENTE AL COVID-19
Aislarse de las personas convivientes al notar cualquier síntoma y contactar inmediatamente con los servicios sanitarios.
Si presentas síntomas o has tenido contacto estrecho con un positivo mantener el aislamiento hasta que los sanitarios den el alta.
Reducir todo lo posible la relación directa con personas ajenas al núcleo habitual: “Un día NO es un día”.
Si los contactos no se pueden evitar que sea en espacios abiertos. NO es el momento de ir de visita a casa de otras personas.
Si la relación resulta imprescindible se tiene que hacer con distancia, mascarilla y ventilación.
Quitarse la mascarilla, sea donde sea, también en casa de un familiar, abre la puerta al contagio. Evita contactos, abrazos y besos.
Lavarnos las manos a menudo con agua y jabón o gel hidroalcohólico.
Llevar siempre la mascarilla, también en el ámbito laboral, familiar y social. Que siempre te cubra nariz, boca y barbilla.
Y cambiarla cuando supere el uso previsto.
Mantener siempre la distancia de metro y medio.
9  Evitar los espacios concurridos, especialmente los espacios cerrados.
10  Que una actividad esté legalmente permitida no quiere decir que no entrañe riesgo de contagio.
#𝗜𝗿𝗮́𝗕𝗶𝗲𝗻𝗦𝗶𝗟𝗼𝗛𝗮𝗰𝗲𝗺𝗼𝘀𝗕𝗶𝗲𝗻
#PorTiPorTodos
 
[VAL] DECÀLEG MESURES PREVENCIÓ ENFRONT DEL COVID-19
1 Aïllar-se de les persones convivents en notar qualsevol símptoma i contactar immediatament amb els serveis sanitaris.
Si presentes símptomes o has tingut contacte estret amb un positiu mantindre l’aïllament fins que els sanitaris donen l’alta.
Reduir tot el possible la relació directa amb persones alienes al nucli habitual: “Un dia NO és un dia”.
Si els contactes no es poden evitar que siga a espais oberts. NO és el moment d’anar de visita a casa d’altres persones.
Si la relació resulta imprescindible s’ha de fer amb distància, màscara i ventilació.
Llevar-se la màscara, siga on siga, també a casa d’un familiar, obri la porta al contagi. Evita contactes, abraçades i besos.
Llavar-nos les mans sovint amb aigua i sabó o gel hidroalcohólic.
Portar sempre la màscara, també a l’àmbit laboral, familiar i social. Que sempre et cobrisca nas, boca i barbeta.
I canviar-la quan supere l’ús previst.
Mantindre sempre la distància de metre i mig.
Evitar els espais concorreguts, especialment als espais tancats.
10 Que una activitat estiga legalment permesa no vol dir que no comporte risc de contagi
+info: infocoronavirus.gva.es

San Valentín en el CEAM / Sant Valentín en el CEAM

[CAS] Los mayores del municipio podrán disfrutar el próximo sábado, 15 de febrero, a partir de las 20.30 horas, de una fiesta de San Valentín en el CEAM (Llar del Pensionista) con cena y baile. La fiesta para celebrar el Día de los Enamorados está organizada por el Consejo de Usuarios del CEAM con la colaboración de la Concejalía de Atención a los Mayores del Ayuntamiento de Callosa d’en Sarrià. El precio del evento es de 25 euros.

[VAL] Els majors del municipi podran gaudir dissabte que ve, 15 de febrer, a partir de les 20.30 hores, d’una festa de Sant Valentín en el CEAM (Llar del Pensionista) amb sopar i ball. La festa per a celebrar el Dia dels Enamorats està organitzada pel Consell d’Usuaris del CEAM amb la col·laboració de la Regidoria d’Atenció als Majors de l’Ajuntament de Callosa d’en Sarrià. El preu de l’esdeveniment és de 25 euros.

El domingo 3 de noviembre a las 19:00h, se ha programado la comedia musical “LAS LEANDRAS DEL AMOR”

El domingo 3 de noviembre a las 19:00h, se ha programado la comedia musical ‘Las leandras del amor’, a cargo de la compañía Siete Comediantes. La concejal de Cultura, Maribel Ferrándiz, anima a ver esta obra donde se garantizan 100 minutos de risas. El precio de las entradas es de 3 euros, destinado como a donativo para la restauración de la Iglesia. Venta de entradas en la Casa de Cultura.

Pin It on Pinterest