965880050 - Plaza España, 1 - 03510 Callosa d'en Sarrià


Carretera CV-715

Nov 6, 2023 | Destacadas, Noticias, Tráfico

[CAS] Hoy se inicia el asfaltado de la carretera CV-715, de Callosa a La Nucia.
Sentimos las molestias que pueda ocasionar el desarrollo de estas obras y pedimos precaución en la circulación por esta carretera.
 
[VAL] Hui s’inicia l’asfaltat de la carretera CV-715, de Callosa a La Nucia.
Sentim les molèsties que puga ocasionar el desenvolupament d’estes obres i demanem precaució en la circulació per esta carretera.

Autobuses Línea 053 / Autobusos Línia 053

Nov 2, 2023 | Destacadas, Noticias, Tráfico

[CAS] El Ayuntamiento atiende la petición de todos los vecinos sobre la modificación de horarios de los autobuses Línea 053 Callosa d’en Sarrià – Polop – La Nucía – Estación bus – Benidorm centro – Calas – Hospital, para poder intentar adaptar estos horarios a todas las necesidades, evitándoles así periodos largos de espera.
Las peticiones las podrán dejar por escrito en la Oficina Técnica, C/ Ramón y Cajal.
 
[VAL] L’Ajuntament atén la petició de tots els veïns sobre la modificació d’horaris dels autobusos Línia 053 Callosa d’en Sarrià – Polop – La Nucia – Estació bus – Benidorm centre – Cales – Hospital, per a poder intentar adaptar estos horaris a totes les necessitats, evitant-los així períodes llargs d’espera.
Les peticions les podran deixar per escrit en l’Oficina Tècnica, C/ Ramón y Cajal.

Cementeri Municipal / Cementerio Municipal

Nov 1, 2023 | Destacadas, Noticias, Tráfico

[VAL] Amb motiu del Dia de Tots els Sants, l’alcalde, Andrés Molina, juntament amb l’equip de govern, han visitat els treballs d’adequació de l’entorn al costat del Cementeri Municipal.
 
[CAS] Con motivo del Día de Todos los Santos, el alcalde, Andrés Molina, junto con el equipo de gobierno, han visitado los trabajos de adecuación del entorno junto al Cementerio Municipal .

Pàrquing / Parking

Oct 30, 2023 | Destacadas, Noticias, Tráfico

[VAL] L’Ajuntament informa a tota la població que el Pàrquing de davant de la Policia ja està disponible per a l’ús i gaudi de tota la ciutadania.
[CAS] El Ayuntamiento informa a toda la población que el Parking de delante de la Policía ya está disponible para el uso y disfrute de toda la ciudadanía.

Camí “Segarra” camí “Segarra” / Camino “Segarra”

Sep 23, 2023 | Destacadas, Noticias, Tráfico

[VAL] L’Alcalde Andrés Molina junt membres de la Junta de la SAT TORRETA-SEGARRA i els tècnics municipals ha visitat les obres de reposició i reasfaltat en els dos trams del camí “Segarra”, havent finalitzat les obres executades per l’empresa adjudicatària MEDITERRANI D’OBRES I ASFALTS, S.A.
 
[CAS] El Alcalde Andrés Molina junto miembros de la Junta de la SAT TORRETA-SEGARRA y los técnicos municipales ha visitado las obras de reposición y reasfaltado en los dos tramos del camino “Segarra”, habiendose finalizado las obras ejecutadas por la empresa adjudicataria MEDITERRÁNEO DE OBRAS Y ASFALTOS, S.A.

Acta de replanteig per a les obres de reposició i reasfaltat en el Cami Segarra / Acta de replanteo para las obras de reposición y reasfaltado en el Cami Segarra

Sep 20, 2023 | Destacadas, Noticias, Tráfico

[VAL] Signatura de l’Acta de replanteig per a les obres de reposició i reasfaltat en el Cami Segarra. L’Alcalde Andrés Molina juntament amb el representant de l’empresa adjudicatària MEDITERRANI D’OBRES I ASFALTS, S.A. i els tècnics municipals signen l’acta de comprovació del replanteig i autorització per a l’inici de les obres de reposició i reasfaltat de dos trams del camí de segarra.
[CAS] Firma del Acta de replanteo para las obras de reposición y reasfaltado en el Cami Segarra. El Alcalde Andrés Molina junto con el representante de la empresa adjudicataria MEDITERRÁNEO DE OBRAS Y ASFALTOS, S.A. y los técnicos municipales firman el acta de comprobación del replanteo y autorización para el inicio de las obras de reposición y reasfaltado de dos tramos del camino de segarra.
Accessibility by WAH