VAL: Dimarts que ve 21 de febrer a les 12:00 h, a la casa de cultura, tindrà lloc una xarrada sobre el PLA DE MAJOR SEGURETAT. Xarrada realitzada per components de la Guàrdia Civil on es tractaran temes sobre:
-Risc en domicilis.
-Estafes.
-Risc en via pública.
-Robatoris i furts.
-Prevenció d’accidents.
-Maltracte-abandó.
CAS: El próximo martes 21 de febrero a las 12:00 hen la casa de cultura, tendrá lugar una charla sobre el PLAN DE MAYOR SEGURIDAD. Charla realizada por componentes de la Guardia Civil donde se tratarán temas sobre:
-Riesgo en domicilios.
-Estafas.
-Riesgo en vía pública.
-Robos y hurtos.
-Prevención de accidentes.
-Maltrato-abandono.
Condol als amics i familiars del Policia Local de Calp / Pésame a los amigos y familiares del Policía Local de Calpe
[VAL] Des de l’Ajuntament de Callosa mostrem el nostre més sincer condol als amics i familiars del Policia Local de Calp, qui va perdre la vida en una actuació de rescat durant les fortes pluges de la passada nit.
Lamentem profundament la seua pèrdua i dediquem tot el nostre suport al municipi veí de Calp.
Hui tots ens vestim de dol per un heroi.
[CAS] Desde el Ayuntamiento de Callosa mostramos nuestro más sincero pésame a los amigos y familiares del Policía Local de Calpe, quien perdió la vida en una actuación de rescate durante las fuertes lluvias de la pasada noche.
Lamentamos profundamente su pérdida y dedicamos todo nuestro apoyo al municipio vecino de Calpe.
Hoy todos nos vestimos de luto por un héroe.
Incorporació de un agent / Incorporación de un agente
[VAL] L’Ajuntament de Callosa ha reforçat la plantilla de la Policia Local amb la incorporació de un agent, Adrián Rodriguez Quiles.
El nou efectiu policial ha pres possessió esta setmana de la seua plaça en un acte que ha estat presidit per l’alcalde, Andrés Molina.
[CAS] El Ayuntamiento de Callosa ha reforzado la plantilla de la Policía Local con la incorporación de un agente, Adrián Rodriguez Quiles.
El nuevo efectivo policial ha tomado posesión esta semana de su plaza en un acto que ha sido presidido por el alcalde, Andrés Molina.
Actualització d’informació / Actualización de información
Actualización de información
El incendio localizado en la zona Tossal de les Banderes-Sierra Verde se encuentra actualmente extinguido, permanenciendo una unidad terrestre de bomberos para refrescar la zona. Afectados aproximadamente 1000 metros de masa baixa forestal
—-
Actualització d’informació
L’incendi localitzat a la zona Tossal de les Banderes-Serra Verda es troba actualment extingit, permaneixent una unitat terrestre de bombers per a refrescar la zona. Afectats aproximadament 1000 metres de massa baixa forestal
L’Agència València de seguretat i resposta a les emergències / La Agencia Valencia de seguridad y respuesta a las emergencias
[VAL] L’Agència València de seguretat i resposta a les emergències concedeix ajudes destinades a l’elaboració de nous plans d’emergència o a la revisió.
Pla Territorial municipal 6.000.-€
Pla actuació municipal d’incendis forestals 4.000.-€
[CAS] La Agencia Valencia de seguridad y respuesta a las emergencias concede ayudas destinadas a la elaboración de nuevos planes de emergencia o a la revisión.
Plan Territorial municipal 6.000.-€
Plan actuación municipal de incendios forestales 4.000.-€
Tres nous agents de la Policia Local / Tres nuevos agentes de la Policía Local
[VAL] L’Ajuntament de Callosa ha reforçat la plantilla de la Policia Local amb la incorporació de tres nous agents.
Els nous efectius policials han pres possessió esta setmana de les seues places en un acte que ha estat presidit per l’alcalde, Andrés Molina.
[CAS] El Ayuntamiento de Callosa ha reforzado la plantilla de la Policía Local con la incorporación de tres nuevos agentes.
Los nuevos efectivos policiales han tomado posesión esta semana de sus plazas en un acto que ha estado presidido por el alcalde, Andrés Molina.