965880050 - Plaza España, 1 - 03510 Callosa d'en Sarrià

Nit de cap d’any / Nochevieja

[VAL] La nit del 31 de desembre a l’1 de gener (Nit de cap d’any), a les 23.30 us esperem a tots en la Plaça d’Espanya, per a acomiadar el 2023 i donar-li la benvinguda al 2024 amb raïm, cava i DJ.
[CAS] La noche del 31 de diciembre al 1 de enero (Nochevieja), a las 23:30 os esperamos a todos en la Plaza de España, para despedir el 2023 y darle la bienvenida al 2024 con uvas, cava y DJ.

Reis Mags d’Orient / Reyes Magos de Oriente

[VAL] Com cada any, Ses Majestats els Reis Mags d’Orient vindran a Callosa.
El dia 29 de desembre els Patges Reals recolliran les cartes per a les seues majestats els Reis Mags. Organitzat per la ‘Filà Almogavars’, estaran en la Plaça del Convent de Callosa D’en Sarrià a partir de les 17:00.
Us esperem a tots els xiquets i xiquetes, i a la família en un dia tan especial.
Per al lliurament de regals es podran deixar a la Casa de Cultura, Carrer Sellesos, 3. 03510 Callosa d’en Sarrià.
La recollida de regals serà:
Horari: des de el dia 26 de desembre al 4 de gener de 8:30 h a 14:00 h
27 i 28 de desembre de 08:30 a 20:00 h
[CAS] Como cada año, Sus Majestades Reyes Magos de Oriente vendrán a Callosa.
El día 29 de diciembre los Pajes Reales recogerán las cartas para sus majestades Reyes Magos. Organizado por la ‘Filá Almogavars’, estarán en la Plaza del Convento de Callosa d’en Sarrià a partir de las 17:00.
Os esperamos a todos los niños y niñas, y a la familia en un día tan especial.
Para la entrega de regalos se podrán dejar en la Casa de Cultura, Calle Sellesos, 3. 03510 Callosa d’en Sarrià.
La recogida de regalos será:
Horario: desde el día 26 de diciembre al 4 de enero. de 8:30 h a 14:00 h
27 y 28 de diciembre de 08:30 a 20:00 h

Pare Noel 2023

[VAL]  Recordeu que él ‘Pare Noel 2023′ arribarà a Callosa el diumenge 24 de desembre, de la mà del Ajuntament, organitzat per la Filà Granadinos’ 
[CAS] Recordar que ‘Papa Noel 2023′ llegará a Callosa el domingo 24 de diciembre, de la mano del Ayuntamiento, organizado por la Filà Granadinos’

CAVALCADA DEL PARE NADAL / CABALGATA DEL PARE NADAL

[VAL] Bon dia. Ja està ací la CAVALCADA DEL PARE NADAL DE CALLOSA D’EN SÀRRIA. Enguany estarà organitzada per la Filà Granadinos. Si vols deixar els teus regals i què el Pare Nadal se’ls entregue als teus xiquets, recorda els horaris: CASA DE CULTURA. Del 14 al 21 de desembre dilluns a dijous de 8:30h a 14:00 i de 16:00h a 18:30h. Divendres de 8:30 a 14:00h Gràcies i Bon Nadal.
 
[CAS] Buenos días. Ya está aquí la CABALGATA DEL PARE NADAL DE CALLOSA D’ EN SARRIÀ. Este año estará organizada por la `Filà Granadinos’. Si quieres dejar tus regalos y que el Padre Navidad se los entregue a tus niños, recuerda los horarios: CASA DE CULTURA. Del 14 al 21 de diciembre lunes a jueves de 8:30h a 14:00 y de 16:00h a 18:30h. Viernes de 8:30 a 14:00h Gracias y Feliz Navidad.

Halloween

[VAL] L’ajuntament et convida a participar en tots els seus esdeveniments de Halloween. A la biblioteca diverses vesprades i dies. En el punt jove. I el 31 d’octubre a les 17.30, esperem a tots els xiquets i xiquetes en el convent per a una vesprada terrorífica. Vine i gaudeix del pinta cares terrorífic, l’animació i el dj.
 
Veniu a passar una vesprada divertida d’Halloween.
[CAS] El ayuntamiento te invita a participar en todos sus eventos de Halloween. En la biblioteca diversas tardes y días. En el punt jove. Y el 31 de octubre a las 17.30, esperamos a todos los niños y niñas en el convento para una tarde terrorífica. Ven y disfruta del pinta caras terrorífico, la animación y el dj. Ven a pasar una tarde divertida de Halloween