965880050 - Plaza España, 1 - 03510 Callosa d'en Sarrià

Lazo violeta contra la violencia de género / Llaç violeta contra la violència de gènere

[CAS] El Ayuntamiento de Callosa luce ya en su fachada el lazo violeta contra la violencia de género, como muestra de apoyo a esta reivindicación social.
La concejala de Servicios Sociales e Igualdad, Mari Carmen Bou, ha informado que a partir de esta noche se iluminara la fachada del Consistorio, permaneciendo encendida todas las noches durante esta semana, en apoyo a el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, que se celebra el 25 de noviembre.
 
[VAL] L’Ajuntament de Callosa llueix ja en la seua façana el llaç violeta contra la violència de gènere, com a mostra de suport a aquesta reivindicació social.
La regidora de Serveis Socials i Igualtat, Mari Carmen Bou, ha informat que a partir d’aquesta nit s’il·luminara la façana del Consistori, romanent encesa totes les nits durant aquesta setmana, en suport al Dia Internacional de l’Eliminació de la Violència contra la Dona, que se celebra el 25 de novembre.

La Excma. Diputación de Alicante ha concedido al Ayuntamiento una subvención / L’Excma. Diputació d’Alacant ha concedit a l’Ajuntament una subvenció

[CAS] La Excma. Diputación de Alicante, dentro de la convocatoria destinada a Ayuntamientos de Municipios con población inferior a 50.000 habitantes, para la realización de actividades de promoción social dirigidas a colectivos vulnerables y la adquisición de equipamiento, anualidad 2020, ha concedido al Ayuntamiento de Callosa una subvención para el programa de rehabilitación de usuarios dependientes, 3,000,00€, y equipamiento consistente en camas eléctricas con carro elevador, por importe de 3.138,00€, que será destinado al Departamento de Servicios Sociales.
[VAL] L’Excma. Diputació d’Alacant, dins de la convocatòria destinada a Ajuntaments de Municipis amb població inferior a 50.000 habitants, per a la realització d’activitats de promoció social dirigides a col·lectius vulnerables i l’adquisició d’equipament, anualitat 2020, ha concedit a l’Ajuntament de Callosa una subvenció per al programa de rehabilitació d’usuaris dependents, 3,000,00€, i equipament consistent en llits elèctrics amb carro elevador, per import de 3.138,00€, que serà destinat al Departament de Serveis Socials.

Ver traducción
     

Siguen el reparto de mascarillas / Segueix el repartiment de caretes

[CAS] ℹ️Las mascarillas son recomendables para evitar la propagación del COVID-19.

➡️Desde el Ayuntamiento, la Concejal de Comercio, Mari Carmen Bou, y la Concejal de Sanidad, Maribel Ferrándiz, siguen con el reparto de mascarillas.?

[VAL] ℹ️Les caretes són recomanables per a evitar la propagació del COVID-19.

➡️Des de l’Ajuntament, la regidora de Comerç, Mari Carmen Bou, i la regidora de Sanitat, Maribel Ferrándiz, segueixen amb el repartiment de caretes. ?

J. Sanchis Distribuciones hace una donación / J. Sanchis Distribuciones fa una donació

J. Sanchis Distribuciones hace una donación / J. Sanchis Distribuciones fa una donació

[CAS]  La empresa J. Sanchis Distribuciones ?hace una donación al pueblo de Callosa, con el objetivo de cubrir las necesidades de alimentación de la población más desfavorecida ante la crisis del coronavirus.

? La concejal de Servicios Sociales y la coordinadora del COVID de la Mancomunidad de Servicios Sociales Marina Baixa, agradecen a la empresa esta donación. ???

[VAL]  L’empresa J. Sanchis Distribuciones? fa una donació al poble de Callosa, amb l’objectiu de cobrir les necessitats d’alimentació de la població més desfavorida davant la crisi del coronavirus.

? La regidora de Serveis Socials i la coordinadora del COVID de la Mancomunitat de Serveis Socials Marina Baixa, agraeixen a l’empresa aquesta donació. ???

Ayudas al alquiler de viviendas a familias vulnerables / Ajudes al lloguer d’habitatges a famílies vulnerables

[CAS] ℹ️ A partir de hoy y hasta el 30 de junio, se abre el plazo de presentación de solicitudes de las ayudas al alquiler de viviendas a familias vulnerables para minimizar el impacto de la COVID-19 de la Generalitat.

Las ayudas de la Vicepresidencia y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática cuentan con una dotación de 7,5 millones.

bit.ly/2zWNVY9

[VAL] ℹ️ A partir de hui i fins al 30 de juny, s’obri el termini de presentació de sol·licituds de les ajudes al lloguer d’habitatges a famílies vulnerables per a minimitzar l’impacte de la COVID-19 de la Generalitat.

Les ajudes de la Vicepresidència i Conselleria d’Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica compten amb una dotació de 7,5 milions.