965880050 - Plaza España, 1 - 03510 Callosa d'en Sarrià

Novetats adquirides per a la biblioteca / Novedades adquiridas para la biblioteca

[VAL] La regidora de Cultura, Maribel Ferrándiz, informa els usuaris de la Biblioteca Pública Municipal l’Espill que a partir del mes de juliol podran gaudir de les lectures de les novetats adquirides per a la biblioteca. 
Recordar als usuaris que els llibres es presten per un període de 30 dies i les pel·lícules, música o arxius d’ordinador (dvd’s i cd’s) per un període de 15 dies. 
L’horari de la biblioteca a l’estiu és de 10.00 a 13.30 i de 17.00 a 20.00 de dilluns a divendres. Recordem als usuaris l’ús obligatori de portar la mascareta en espais tancats d’ús públic, mantenir la distància de seguretat de 1,5 m., així com aquelles mesures que el personal de la biblioteca indique en les instal·lacions.
 
[CAS] La concejal de Cultura, Maribel Ferrándiz, informa a los usuarios de la Biblioteca Pública Municipal l’Espill que a partir del mes de julio podrán disfrutar de las lecturas de las novedades adquiridas para la biblioteca.
Recordar a los usuarios que los libros se prestan por un periodo de 30 días y las películas, música o archivos de ordenador (dvd’s y cd’s) por un periodo de 15 días.
El horario de la biblioteca en verano es de 10:00 a 13:30 y de 17:00 a 20:00 de lunes a viernes. Recordamos a los usuarios el uso obligatorio de llevar mascarilla en espacios cerrados de uso público, mantener la distancia de seguridad de 1,5 m., así como aquellas medidas que el personal de la biblioteca indique en las instalaciones.

Biblioteca Pública Municipal l’Espill / Biblioteca Pública Municipal l’Espill

[CAS] La concejal de Cultura, Maribel Ferrándiz, informa a los usuarios de la Biblioteca Pública Municipal l’Espill de la flexibilización de determinadas restricciones a partir del dia 29 de marzo. Apertura de la biblioteca al público en un 50% de su aforo manteniendo las distancias de seguridad (SND/458/2020, de 30 de mayo). Los servicios disponibles, previa petición al personal bibliotecario, serán:
Préstamos y devoluciones;
Consulta en sala;
Consulta de internet (máximo 3 usuarios simultáneamente, 50 min.);
Sala de estudio (respetando las medidas de seguridad e higiene).
Para acceder a las instalaciones los usuarios deberán de utilizar mascarilla y hacer uso del gel desinfectante disponible en la entrada.
Las colecciones en libre acceso están cerradas al público, así como la sala infantil, y por tanto deberán solicitar las obras al personal de la biblioteca. Una vez consultados los ejemplares se dejarán encima de la mesa y se avisará al personal bibliotecario.
Les recordamos que no está disponible el servicio de W.C. por no poder garantizar las medidas de seguridad e higiene.
 
[VAL] La regidora de Cultura, Maribel Ferrándiz, informa els usuaris de la Biblioteca Pública Municipal l’Espill, de la flexibilització de determinades restriccions a partir del dia 29 de març. Apertura de la biblioteca obrirà en un 50% del seu aforament mantenint les distàncies de seguretat (SND/458/2020, de 30 de maig). Els serveis disponibles, prèvia petició al personal bibliotecari, seran:
Préstecs i devolucions;
Consulta en sala;
Consulta d’internet (màxim 3 usuaris simultàniament, 50 min.);
Sala d’estudi (respectant les mesures de seguretat i higiene).
Per a accedir a les instal·lacions els usuaris hauran d’utilitzar màscara i fer ús del gel desinfectant disponible en l’entrada.
Les col·leccions en lliure accés estan tancades al públic, així com la sala infantil, i per tant hauran de sol·licitar les obres al personal de la biblioteca. Una vegada consultats els exemplars es deixaren damunt de la taula i s’avisarà al personal bibliotecari.
Els recordem que no està disponible el servei de W.C. per no poder garantir les mesures de seguretat i higiene.

La Biblioteca abre mañana sus puertas de nuevo / La Biblioteca obri demà les seues portes de nou

[CAS] La concejal de cultura, Maribel Ferrándiz, informa que la Biblioteca abre mañana sus puertas de nuevo. Permanecerá cerrada al público la sala de estudios y el uso de ordenadores.

[VAL] La regidora de cultura, Maribel Ferrándiz, informa que la Biblioteca obri demà les seues portes de nou. Romandrà tancada al públic la sala d’estudis i l’ús d’ordinadors.

 

 

La Biblioteca Municipal permanecerá cerrada / La Biblioteca Municipal romandrà tancada

[CAS] La Concejal de Cultura, Maribel Ferrándiz, informa que la Biblioteca Municipal permanecerá cerrada para someterla a una desinfección rigurosa.
Os informaremos cuando reabramos nuestras puertas. !!!!!
[VAL] La Regidora de Cultura, Maribel Ferrándiz, informa que la Biblioteca Municipal romandrà tancada per a sotmetre-la a una desinfecció rigorosa..
Us informarem quan reobriguem les nostres portes. !!!!!

Las novedades en infantil adquiridas para la biblioteca / Les novetats en infantil adquirides per a la biblioteca

[CAS] La concejal de Cultura, Maribel Ferrándiz, informa a los usuarios de la Biblioteca Pública Municipal l’Espill que, ya pueden disfrutar de las lecturas de las novedades en infantil adquiridas para la biblioteca, para pensar, evadirse, pasar el rato o viajar sin moverte del sofá.
Aquí os mostramos las portadas, y si os interesan, venid rápido a por ellos…
Recordad que si están prestados, siempre podéis reservarlos y os llamamos para que los tengáis en vuestras manos lo más pronto posible.
[VAL] La regidora de Cultura, Maribel Ferrándiz, informa els usuaris de la Biblioteca Pública Municipal l’Espill que, ja poden gaudir de les lectures de les novetats en infantil adquirides per a la biblioteca, per a pensar, evadir-se, passar l’estona o viatjar sense moure’t del sofà.
Ací us vam mostrar les portades, i si us interessen, veniu ràpid per ells…
Recordeu que si estan prestats, sempre podeu reservar-los i us cridem perquè els tingueu a les vostres mans al més prompte possible.

Pin It on Pinterest