965880050 - Plaza España, 1 - 03510 Callosa d'en Sarrià

Programa La Terrassa de À Punt / Programa La Terrassa d’À Punt

[CAS] Los que no pudisteis ver el programa La Terrassa de À Punt, os dejamos los vídeos  para que los podáis disfrutar. 
Esperamos Las Fiestas de San Jaime 2021 con un mucha ilusión.
 
[VAL] Els que no vau poder veure el programa La Terrassa d’À Punt, us deixem els vídeos  perquè els pugueu gaudir. 
Esperem Les Festes de Sant Jaume 2021 amb un molta il·lusió
 

LA TERRASSA

[CAS] 🔝Los que no pudisteis ver el programa La Terrassa de À Punt, os dejamos los vídeos 🎦 para que los podáis disfrutar. 😁Esperamos Las Fiestas de San Jaime 2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣ con un mucha ilusión.[VAL] 🔝Els que no vau poder veure el programa La Terrassa d'À Punt, us deixem els vídeos 🎦 perquè els pugueu gaudir. 😁Esperem Les Festes de Sant Jaume 2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣ amb un molta il·lusió.

Publicada por Ajuntament de Callosa d'en Sarrià en Martes, 21 de julio de 2020

La Terrassa de À Punt / La Terrassa d’À Punt

[CAS] Esta tarde no te pierdas las fiestas de tu pueblo en el programa La Terrassa de À Punt, dentro de la sección NO FIESTA. 
Queremos celebrar las fiestas de San Jaime, que no han podido ser este año por la COVID-19.
 
[VAL] Aquesta vesprada no et perdes les festes del teu poble en el programa La Terrassa d’À Punt, dins de la secció NO FESTA.
Volem celebrar les festes de Sant Jaume, que no han pogut ser enguany per la COVID-19.

À Punt retransmitirá el próximo lunes 20 de Julio / À Punt retransmetrà dilluns que ve 20 de Juliol

À Punt retransmitirá el próximo lunes 20 de Julio / À Punt retransmetrà dilluns que ve 20 de Juliol

[CAS] La Concejal de Fiestas, Mari Carmen Bou, informa que À Punt Directe estará en  Callosa el próximo lunes 20 de Julio.
Este San Jaime será diferente, la televisión de À Punt retransmitirá el próximo lunes 20 de Julio en la sobremesa (de 16:15 a 17:45 horas), con Carolina Ferre y Eduard Forés, una emisión de las Fiestas de les «Danses de Sant Jaume», también denominadas como “La Festa del Fadrí”, que este año no se celebrarán debido a la crisis sanitaria por el Covid19.
Todas las emisiones de la televisión À Punt se pueden seguir en directo y a la carta en el enlace https://www.apuntmedia.es/ y en las aplicaciones móviles y de Smart TV.
 
[VAL] La Regidora de Festes, Mari Carmen Bou, informa que À Punt Directe estarà en Callosa dilluns que ve 20 de Juliol.
Aquest Sant Jaume serà diferent, la televisió d’À Punt retransmetrà dilluns que ve 20 de Juliol en la sobretaula (de 16.15 a 17.45 hores), amb Carolina Ferre i Eduard Forés, una emissió de les Festes dels «Danses de Sant Jaume», també denominades com “La Festa del Fadrí”, que enguany no se celebraran a causa de la crisi sanitària pel Covid19.
Totes les emissions de la televisió À Punt es poden seguir en directe i a la carta en l’enllaç https://www.apuntmedia.es/ i en les aplicacions mòbils i de Smart TV.

La Rondalla “Cant i corda” de Callosa

[CAS] Este año no podremos disfrutar de Les Danses de Sant Jaume. Las fiestas populares más antiguas de la comarca.
La Rondalla “Cant i corda” de Callosa nos deleitan con alguna de las típicas coplas para que podamos bailar y hacer más amena la espera hasta el año que viene.
Video realizado en  El Poador, lugar emblemático para visitar en Callosa. 
 
[VAL] Enguany no podrem gaudir dels Danses de Sant Jaume. Les festes populars més antigues de la comarca.
La Rondalla “Cant i corda” de Callosa ens delecten amb alguna de les típiques cobles perquè puguem ballar i fer més amena l’espera fins a l’any que ve.
Vídeo realitzat en  El Poador, lloc emblemàtic per a visitar en Callosa. 

Sant Joan 2020

[CAS] ℹ️ El 2020 marcará un paréntesis en la fiesta de Sant Joan de Callosa.

➡️ La pandemia de la covid-19 y las restricciones para evitar la propagación del virus provocan la suspensión de la anual cita de la noche de San Joan, el 24 de junio.😞

[VAL] ℹ️ El 2020 marcarà un parèntesi en la festa de Sant Joan de Callosa.
➡️ La pandèmia de la covid-19 i les restriccions per a evitar la propagació del virus provoquen la suspensió de l’anual cita de la nit de Sant Joan, el 24 de juny.😞

Suspensión de las Fiestas de Moros y Cristianos 2020 / Suspensió de les Festes de Moros i Cristians 2020

[CAS] ℹ️El Ayuntamiento, la Junta Rectora 2020, la Iglesia y la Cofradía de la Virgen de la Injurias han anunciado que, toda la programación festera, queda aplazada a 2021 dado que con la actual crisis sanitaria resulta imposible planificar con seguridad y avanzar trabajos previos. 😞

 La Junta Rectora también ha adelantado que en 2021 se mantendrán los actuales cargos de capitanes, embajadores y abanderados, así como que las Fiestas de Moros y Cristianos se celebrarán en las fechas habituales.

[VAL] ℹ️ L’Ajuntament, la Junta Rectora 2020, l’Església i la Confraria de la Verge de la Injúries han anunciat que, tota la programació festera, queda ajornada a 2021 atés que amb l’actual crisi sanitària resulta impossible planificar amb seguretat i avançar treballs previs. 😞

La Junta Rectora també ha avançat que en 2021 es mantindran els actuals càrrecs de capitans, ambaixadors i banderers, així com que les Festes de Moros i Cristians se celebraran en les dates habituals

Pin It on Pinterest