965880050 - Plaza España, 1 - 03510 Callosa d'en Sarrià

Ayudas para comercios callosinos / Ajudes per a comerços callosins

[CAS] La Concejal de Comercio, Mari Carmen Bou, informa de las ayudas del Ayuntamiento para comercios callosinos.
Las bases han sido publicadas en el Boletín Oficial Provincial (BOP) y en la web del Ayuntamiento, abriéndose un plazo de 10 días hábiles a partir de mañana 5 de agosto para solicitar dichas ayudas.
Información:

[VAL La Regidora de Comerç, Mari Carmen Bou, informa de les ajudes de l’Ajuntament per a comerços callosins.

Les bases han sigut publicades en el Butlletí Oficial Provincial (BOP) i en la web de l’Ajuntament, obrint-se un termini de 10 dies hàbils a partir de demà 5 d’agost per a sol·licitar aquestes ajudes.

Informació:

Becas Erasmus / Beques Erasmus

[CAS] La Concejal de Educación, Mari Carmen Bou, informa de la Convocatoria Local de Becas Erasmus con destino a los estudiantes del curso 2019-2020 que hayan realizando estudios dentro del Programa Erasmus. Consiste en la concesión de una ayuda que sirva de complemento a la ya recibida por el programa oficial.
Los estudiantes que deseen obtener esta ayuda deberán realizar la correspondiente solicitud, teniendo de plazo para ello hasta el próximo día 18 de septiembre.

[VAL] La Regidora d’Educació, Mari Carmen Bou, informa de la Convocatòria Local de Beques Erasmus amb destinació als estudiants del curs 2019-2020 que hagen realitzant estudis dins del Programa Erasmus. Consisteix en la concessió d’una ajuda que servisca de complement a la ja rebuda pel programa oficial. Els estudiants que desitgen obtindre aquesta ajuda hauran de realitzar la corresponent sol·licitud, tenint de termini per a això fins el pròxim dia 18 de setembre.

Presupuestos 2020 / Pressupostos 2020

[CAS]  Ayer se aprobaron los presupuestos 2020 del ayuntamiento de Callosa d’en Sarrià gracias a los votos a favor de Compromís.
Para elaborarlos el Alcalde convocó a toda la corporación municipal para que fueran unos presupuestos de consenso. El Partido Socialista y la concejal no adscrita no se presentaron a dicha reunión por lo que se elaboraron conjuntamente con Compromis.
Es de agradecer que dejen de lado los colores políticos y miren solamente por el bien del pueblo y su gente, sin dejar de lado a nadie por más que se intente manipular la información. En estos presupuestos no se da la espalda a nadie, al contrario, se refuerza en educación, familias vulnerables,servicios sociales, comercio, sanidad… Todo esto en la medida de lo posible, ya que este año se va a ver muy rebajado el total de ingresos de este ayuntamiento.
[VAL] Ahir es van aprovar els pressupostos 2020 de l’ajuntament de Callosa d’en Sarrià gràcies als vots a favor de Compromís.
Per a elaborar-los l’Alcalde va convocar a tota la corporació municipal perquè foren uns pressupostos de consens. El Partit Socialista i la regidor no adscrita no es van presentar a aquesta reunió pel que es van elaborar conjuntament amb Compromis.
És d’agrair que deixen de costat els colors polítics i miren solament pel bé del poble i la seua gent, sense deixar de costat a ningú per més que s’intente manipular la informació. En aquests pressupostos no es dóna l’esquena a ningú, al contrari, es reforça en educació, famílies vulnerables,serveis socials, comerç, sanitat… Tot això en la mesura que siga possible, ja que enguany es veurà molt rebaixat el total d’ingressos d’aquest ajuntament.

Pleno Ordinario / Ple Ordinari

[CAS] El Ayuntamiento informa de la convocatoria de Pleno Ordinario, será el 30 de julio a las 19:30. La sesión tendrá lugar en el Salón de Actos de la Casa de Cultura.
 
[VAL] L’Ajuntament informa de la convocatòria de Ple Ordinari, serà el 30 de juliol a les 19.30. La sessió tindrà lloc en la Sala d’actes de la Casa de Cultura.

Donación de sangre / Donació de sang

[CAS]  Donación de sangre en Callosa d’en Sarrià
El equipo de donación de sangre del Centro de Transfusión de la Comunidad Valenciana, visitará el próximo martes, 4 de agosto Callosa.
UBICACIÓN Punt Jove. Ctra de Bolulla, n 8.
 
[VAL]  Donació de sang a Callosa d’en Sarrià
L’equip de donació de sang del Centre de Transfusió de la Comunitat Valenciana, visitarà dimarts que ve, 4 d’agost Callosa.
UBICACIÓ Punt Jove. Ctra de Bolulla, n 8.

Programa “Edificant”

[CAS] Desde la Concejalía de educación se informa que las obras de adecuación del centro escolar CEIP Mirantbò han finalizado y, hoy se han iniciado las necesarias en el CEIP Bernat de Sarrià.
El Ayuntamiento se suma al programa “Edificant” para la construcción, ampliación, adecuación, reforma i equipamiento de centros docentes públicos.
Las acciones realizadas en el centro escolar Mirantbò son: instalación de un ascensor y creación de un patio para huerto escolar.
Las obras que ,desde hoy, se están llevando a cabo en el centro educativo Bernat de Sarrià contemplan mejoras de instalación de elementos para resolver la accesibilidad de alumnos con movilidad reducida. restauración de la fachada, ampliación e insonorización del comedor y reforma de la cocina, automatización de la puerta de emergencia, construcción de un gimnasio insonorizado para uso polivalente, acondicionamiento de las puertas de salida de emergencia, instalación de interfono, ampliación de las zonas de porches, adecuación de los lavabos del edificio de infantil.
 
[VAL] Des de la Regidoria d’educació s’informa que les obres d’adequació del centre escolar CEIP Mirantbò han finalitzat i, hui s’han iniciat les necessàries en el CEIP Bernat de Sarrià.
L’Ajuntament se suma al programa “Edificant” per a la construcció, ampliació, adequació, reforma i equipament de centres docents públics.
Les accions realitzades en el centre escolar Mirantbò són: instal·lació d’un ascensor i creació d’un pati per a hort escolar.
Les obres que ,des de hui, s’estan duent a terme en el centre educatiu Bernat de Sarrià contemplen millores d’instal·lació d’elements per a resoldre l’accessibilitat d’alumnes amb mobilitat reduïda. restauració de la façana, ampliació i insonorització del menjador i reforma de la cuina, automatització de la porta d’emergència, construcció d’un gimnàs insonoritzat per a ús polivalent, condicionament de les portes d’eixida d’emergència, instal·lació d’intèrfon, ampliació de les zones de porxos, adequació dels lavabos de l’edifici d’infantil.

Pin It on Pinterest